Tiếng Đức : Phân biệt trình độ tiếng Đức
- 03/02/2020
- Posted by: Du Học Đức Westfalia
- Category: Học tiếng Đức

Cách phân biệt các trình độ tiếng Đức
Phân biệt trình độ Tiếng Đức theo khung tham chiếu Châu Âu
1. Hệ thống tham chiếu tiếng Đức CEFR
Tất cả các bằng cấp tiếng Đức nói riêng và Châu Âu nói chung. Đều tuân theo một khung tham chiếu chung là CEFR (Common European Framework of Reference for Languages). Hệ thống CEFR này được sử dụng để mô tả thành tích của người học ngoại ngữ trên khắp Châu Âu. Và ngày càng được mở rộng ra các Quốc gia khác.
CEFR được hội đồng Châu Âu sử dụng làm tiêu chuẩn chính để đánh giá ngôn ngữ từ năm 1989.
2. Các mức tham chiếu tiếng Đức chuẩn của CEFR
CEFR được chia làm 6 cấp độ tiếng Đức. Bao gồm:
Nhóm |
Cấp độ |
Thời gian học tiếng Đức |
Miêu tả |
---|---|---|---|
A: Sử dụng căn bản |
Tiếng Đức A1: Mới bắt đầu |
80-200 giờ |
|
Tiếng Đức A2: Cơ bản |
200-350 giờ |
|
|
B: Sử dụng độc lập |
Tiếng Đức B1: Trung cấp |
350-650 giờ |
|
Tiếng Đức B2: Trung cấp trên |
650-800 giờ |
|
|
C: Sử dụng thành thạo |
Tiếng Đức C1: Cao cấp |
800-1000 giờ |
|
Tiếng Đức C2: Thành thạo |
Khoảng 1000 giờ |
|
Bằng B2 của học viên Westfalia. Thi tại viện Goethe
Học Tiếng Đức A1
- Có khả năng hiểu và sử dụng các cấu trúc câu đơn giản và cơ bản nhằm đáp ứng những yêu cầu cụ thể. Có khả năng giới thiệu bản thân và những người khác. Có thể hỏi và trả lời các câu hỏi về bản thân như nơi sinh sống, những người quen biết hay những vật dụng sở hữu. Có thể giao tiếp một cách đơn giản, nói chậm rãi, rõ ràng. Và người nghe sẵn lòng nhận trợ giúp.
Học Tiếng Đức A2
- Có thể hiểu câu và các cụm từ thông thường trong những hầu hết các chủ đề quen thuộc. (ví dụ: thông tin cơ bản về bản thân và gia đình, mua sắm, địa lý địa phương, vấn đề việc làm). Có thể giao tiếp đơn giản, thực hiện các yêu cầu cơ bản và nắm bắt được thông tin khi giao tiếp trong các bối cảnh quen thuộc. Có thể dùng từ vựng đơn giản để miêu tả lý lịch cá nhân, bối cảnh trực tiếp hay những chủ đề về các nhu cầu cấp bách.
Học Tiếng Đức B1
- Có khả năng hiểu những ý chính trong ngôn ngữ thông qua các chủ đề quen thuộc. Thường gặp trong công việc, ở trường học hay khu vui chơi…. Có thể xử lý hầu hết các tình huống có thể xảy ra trong giao tiếp. Có khả năng sử dụng các câu liên kết đơn giản trong các chủ đề quen thuộc trong cuộc sống hoặc liên quan đến sở thích cá nhân. Có thể miêu tả các sự kiện, các trải nghiệm, giấc mơ, ước ao hay tham vọng của mình. Và đưa ra những nguyên nhân, giải thích cho các ý kiến và dự định đó.
Học Tiếng Đức B2
- Có khả năng hiểu các ý chính trong văn bản phức tạp. Về các chủ đề cụ thể cũng như trừu tượng, bao gồm những thảo luận về các vấn đề kỹ thuật về chuyên ngành của người học. Giao tiếp một cách tự nhiên và lưu loát với người bản địa, không gây sự hiểu lầm giữa đôi bên. Có khả năng sử dụng các câu chi tiết, rõ ràng trong nhiều chủ đề khác nhau. Bày tỏ quan điểm về một vấn đề. Cũng như so sánh những ưu, nhược điểm của từng đề tài trong các bối cảnh khác nhau.
Học Tiếng Đức C1 và C2:
- Có khả năng hiểu một cách dễ dàng những thông tin đọc và nghe được. Tóm tắt thông tin từ các nguồn nói và viết khác nhau, tái cấu trúc các lập luận và miêu tả thành một trình tự gắn kết. Biểu hiện khả năng ngôn ngữ một cách tự nhiên, trôi chảy và chính xác, phân lập các tầng nghĩa khác nhau kể cả trong những tình huống phức tạp.
Thời gian học ước tính theo chương trình học tiếng Đức tại viện Goethe. (Không tính 45 phút thời gian giới thiệu ngôn ngữ)
3. Các loại văn bằng tiếng Đức
Tại Đức, TELC là đối tác ĐỘC QUYỀN của Chính phủ Liên bang Đức. Được cấp quyền kiểm tra và cấp văn bằng tiếng Đức cho người nhập cư (người ngoại quốc). Các bài thi và văn bằng tiếng Đức của TELC tuân theo chuẩn CEFR.
Ngoài TELC, Viện Goethe được Chính phủ Liên bang Đức thành lập năm 1951 cũng được phép. Viện Goethe đã phát triển các kỳ thi test DaF (Deutsch als Fremdsprache). Ở tất cả các cấp độ từ A1 đến C2, phù hợp với khung tham chiếu CEFL.
Tùy vào mục đích học tiếng Đức mà bạn có thể chọn thi văn bằng TELC hay DaF.
Lời kết
Trên đây là bài viết tổng quát về các loại văn bằng tiếng Đức và cách phân biệt các trình độ tiếng Đức.
Các khóa học tiếng Đức tại Westfalia luôn đảm bảo bám sát đề thi Test DaF và chuẩn CEFL. Vì vậy kiến thức mà bạn đạt được sau khóa học luôn đảm bảo. Đồng thời tỉ lệ thi đậu các văn bằng DaF hay TELC cao!
>>Xem thêm: Khóa học tiếng Đức tại Westfalia!
Hi vọng bài viết sẽ giúp các bạn có cái nhìn tổng quát hơn về hệ thống phân cấp tiếng Đức. Nếu có bất cứ thắc mắc hoặc muốn tìm hiểu thêm về tiếng Đức. Bạn có thể gọi số 0888 373 856 để được tư vấn tận tình, nhanh chóng.
Tham chiếu tiếng Đức
Thông tin viện Goethe trên Wiki
Thông tin về hệ thống tham chiếu CEFR – Wiki